台海新闻网

讲述亲历故事 见证辉煌历程(风从东方来——国际人士谈新中国70年发展成就)

?

%20

图为林顿(左三)解释了山亭葡萄园当地果农的葡萄种植技术。

个人资料图片

%20

图为柳叶刀中国医学院医学会议,Horton(常务)和与会者讨论了如何促进中国医疗保健事业的发展。

个人资料图片

“中国已经证明了它能够一次又一次地跳跃”

采访图灵奖得主Rae Reddy

我们的记者在美国郑琦

雷迪多次用“穿越”和“迷人”来形容他对中国科技进步的感受。雷迪感慨地说:“每次去中国,我都对中国的变化感到震惊。而且,这些创新都是独一无二的,具有中国特色。”

Rai Reddy的采访将于上午9:30举行。凌晨4点左右,他担心他的办公室不容易找到,他小心翼翼地给这位记者写了一封电子邮件。 “我每天工作14个小时,只要我醒着就工作。”在看到记者后,这位82岁的计算机科学家笑着解释道。

多年来,雷迪一直关注中国的技术发展。不久前,雷迪刚从中国回来,先在成都做了学术演讲,然后去天津参加世界情报大会。雷迪说:“我平均每年去中国两次。当我访问中国时,我感到特别放松。我早就习惯了和中国学者一起工作。”

雷迪出生于印度并获得博士学位。他于1966年从斯坦福大学获得计算机科学专业。自1969年以来,Reddy一直在卡内基梅隆大学教书和研究,并担任计算机科学学院院长。 1994年,他因设计和制造大型人工智能系统而获得图灵奖。

雷迪与中国有着30多年的联系。他回忆说,早在20世纪80年代,中国学者便前往卡内基梅隆大学学习或访问,其中包括后来担任浙江大学校长的计算机科学家潘云和。自改革开放以来,随着中外交流的日益增多,雷迪与中国同行的交流日益频繁,成为中国工程院的外国院士。他还是该研究所学术期刊的主编。

雷迪知道发展中国家不容易发展科学技术,因此他们非常重视在发展中国家普及高科技。 20世纪90年代,微软在北京成立了亚洲研究所,并邀请雷迪担任顾问。计算机领域的大量优秀创新人才从这里走出来。微软亚洲研究院在过去20年里有四位院长,其中三位是雷迪的学生。

2000年,在雷迪和中国学者的共同倡议下,中国教育部和美国自然科学基金会共同建立了中美科学家的“数百万数字图书馆”项目。雷迪为中国项目参与者提供免费技术培训,积极推动中国传统文化在世界范围内的传播。 2015年,雷迪被授予中国政府友谊奖。

在谈到中国的巨大变化时,雷迪利用中国学生的代际变化向记者举例说明。 20世纪80年代,复旦大学的博士后访问了卡内基梅隆大学。雷迪回忆道:“当时,他的英语不是很好。我放慢速度,向他解释今天应该做些什么。第二天早上我去办公室看到他还坐在那里。他看到我说任务已经完成。中国学生真的很棒。无论如何,有充满智慧和愿意贡献的人才会出现。“今天,越来越多的中国学生围绕着Reddy,这是他们初到美国时的语言。能力和愿景一直是蓝色的,比蓝色更好。他认为,这正是改革开放给中国带来的变化。

在谈话中,雷迪多次用“穿越”和“迷人”来形容他对中国科技进步的感受。 “中国已进入移动支付时代,一些国家仍习惯使用银行卡。”雷迪说:“中国已经证明了它能够一次又一次地跳跃。我们无法想象中国会从头开发超级计算机,全年都会建造10辆高速列车。每次去中国,我都感到震惊这些变化都是独一无二的,具有中国特色。“

(华盛顿电气报)

“中国的发展日新月异”

采访德国葡萄酒专家Mark Linton

我们的记者在德国华方李强

林顿认为,自70年前中华人民共和国成立以来,经济和社会稳步快速发展。人民的生活水平不断提高,他们更加重视生活质量和健康与安全。 “我想加倍努力,继承祖父与中国之间的友谊。”

“我的祖父在去世前对我说:'你必须去中国种植葡萄。'我承诺,到目前为止,我已经去过中国4次了。2010年,我代表已故的祖父第一次去北京接受中国政府友谊奖。在德国莱茵兰 - 普法尔茨州Bad Neuenahr的太阳山酒庄这位43岁的酒庄老板马克林顿告诉记者。

由于其美丽的风景和美丽的风景,巴登是德国着名的葡萄酒产区。林顿的家人和酒庄因其与中国的命运而被许多媒体所追随。 2014年3月,习近平主席在访问德国期间在柏林发表演讲时,赞扬了德国葡萄酒专家Nobo Golis对中德关系发展和中国改革开放的重要贡献:“他和他的助手汉斯来了17次。中国山东枣庄,向当地农民传授葡萄栽培,嫁接和升级技术,并向当地葡萄酒厂免费颁发已经传承数百年的家族品牌。“他们还资助了8个经济困难的当地家庭。上校.Noble Goulis是Mark Linton的祖父。

2000年,作为德国退休专家组织的成员,Gaolis首先来到山东省枣庄市山亭区,指导葡萄种植。直到2009年去世,他每年两次来中国,每次超过20天,教授葡萄种植技术。 “祖父和中国伙伴建立了深厚的友谊。他希望后代能够传承这些友谊。”林took拿出一本小册子,里面载有高丽丝在中国的所有照片和媒体报道。在一张工作照片中,高斯正在现场工作。他非常胖,他弯腰修剪,鞋子上满是泥土。 Gaolis的奉献精神和严肃态度触动了山东人民。在另一张照片中,他在家乡举办了一场温暖的白葡萄酒和一杯茶,确认了双方建立的深厚友谊。

今天,Linton接管了祖父的“接力棒”,并继续为Shanting的葡萄种植者提供指导。林顿因此获得了山东省政府颁发的“齐鲁友谊奖”,或者是枣庄市山亭区的荣誉市民。

像他的祖父一样,林顿每次去葡萄园去葡萄园展示种植方法,或者进入酿酒实验室来展示酿酒过程。林顿说,他祖父的言行影响了自己。 “我的祖父告诉我,只有当你自己完成它,你才能成为别人的榜样。其他人自然会向你学习。“

这是他带来的新品种。当高斯去中国时,她甚至没带几件衣服。 “他相信中国市场潜力巨大。如果你能在中国种植合适的葡萄品种,培育葡萄酒文化,那么当地农民的生活将会大大改善,这具有重要意义,”林顿说。

为了纪念高明,山亭区在葡萄园为他建造了一座两米高的青铜雕像。林顿被邀请揭开铜像。 “我无法向祖父描述当地人的诚意,我非常感动。”林顿回忆起这一幕并感到惊讶。

“中国的发展日新月异。我第一次去山顶,北京和济南之间的高铁还没有开通。现在中国的高速铁路网络已经很好地连接起来了。“

林顿说,自70年前中华人民共和国成立以来,经济和社会稳步快速发展。人民的生活水平不断提高,他们更加重视生活质量和健康与安全。他很高兴中国葡萄酒市场也在增长。在Shanting,以德国专家命名的Hanno Manor现已成为一家领先的农业公司。葡萄园占地500亩,每年生产10万多株优质葡萄苗,年产60万升葡萄酒。采用“公司+基地+农户+市场”的运作模式,以高于市场的价格收购当地合同农户种植的葡萄。随着农民增加收入,整个山亭的经济也得到了发展。

对于Shanting葡萄酒行业的未来发展,Linton有自己的长期计划。林顿从他的祖父那里学到了葡萄种植的技巧,后来在职业学校接受了专业教育。他现在是一名专业的葡萄酒从业者。林顿希望为Shanting培养更多的葡萄酒专业人士。他计划让中国学生去德国接受葡萄种植和酿酒的全面教育,然后放学后回到中国,以更好地为当地服务。 “我想加倍努力,继承祖父与中国之间的友谊。”林顿充满信心地说。

(本报,柏林)

“中国对医学科研的高度重视令人鼓舞”

访问英国医学科学院院士Nicholas Robert Lemmon

本报记者朱培军

Lemmon说:“中国的医学研究正在迅速走向国际化。中国对医学科研的高度重视令人鼓舞。”中国已经在癌症基因和细胞治疗研究方面处于世界领先地位。因为他参与中国的研究,他和他的团队可以继续取得新进展并保持国际领导地位。

“我们在郑州大学成功建立了世界上第一个胰腺表达数据库,这是国际胰腺疾病文献的唯一平台。该数据库对中国用户免费。 “科学无国界”,与中国合作实践这一理念。英国医学科学院院士,中国工程院院士,郑州大学医学院院长Nicholas Robert Lemmon在接受本报记者采访时说。

2005年,Lemmon被邀请到河南医科大学(后来并入郑州大学),在暑假期间进行讲座,并与老师和学生互动。同年10月,他被聘为郑州大学分子肿瘤学客座教授。 2006年,为了将世界前沿研究工作引入中国分子肿瘤学领域,Lemmon与英国伦敦的玛丽女王大学和郑州大学共同推动了中英分子肿瘤学研究中心的建立。担任英国中心主任。 2014年,该中心被中国科学技术部批准为首个全国细胞与基因治疗联合研究中心。

2015年4月,Lemmon开始担任郑州大学医学院院长,并继续带领团队研究新的癌症治疗方法和细胞疗法。应Lemmon的邀请,来自英国,美国,澳大利亚,加拿大等国的众多国际知名医学专家赴郑州大学医学院讲学,其中包括诺贝尔奖获得者。 “我们希望外国专家占科研团队总数的三分之一,”Lemmon说。 “因为具有不同文化背景和不同愿景的研究人员聚集在一起,他们将能够激发出思想的火花。”

根据Lemmon的说法,郑州拥有丰富的历史文化,热情开放的思想,舒适的工作和生活环境。 “我希望有更多的机会向外国研究人员推荐郑州并吸引他们到这里工作。”

“请记住,当我第一次来的时候,学生们在课堂上时非常安静。他们都在记笔记而不是互动。现在他们会提出问题,更积极地学习,更加敢于采取行动。我很高兴告诉我的学生和团队:你总能提出问题,我接受任何挑战。因为很多问题的解决方案不多,我们可以一起探索其他方法,“Lemon回忆道。

路过。 2005年我回到中国时,中国的交通网络联系紧密。我乘坐从北京到郑州的高速列车只用了两个半小时。这在许多国家是不可想象的。今年6月25日,由中国南方航空集团有限公司开业的郑州洲际航线正式开通。将来,来中国会更方便。 “

70年来,中国取得了令人瞩目的发展成果,人民生活幸福健康,社会经济发展迅速。中国的医疗保健水平显着提高,预期寿命增加到77岁。 “中国医学研究正在迅速走向国际化。中国对医学科研的高度重视令人鼓舞。“学校在政策,研究经费和资源配置方面的合作与支持使Lemmon成为国际一流医学研究所的信心更强。三年前,郑州大学计划翻新一座实验楼,伦敦的一所大学也在进行类似的基础设施建设。大约九个月后,郑州大学实验楼落成。 Lemmon说:“这种速度让我非常震惊。因为直到现在,伦敦的建筑还没有开工建设。”

Lemmon说,中国在癌症遗传和细胞治疗研究方面一直走在世界前列。因为他参与中国的研究,他和他的团队可以继续取得新进展并保持国际领导地位。感谢中国提供如此优越的研究环境。目前,Lemmon的研究团队已获得相关领域的三项专利,知识产权均在中国。

目前,Lemmon团队拥有细胞和基因治疗制剂实验室,产品符合国际标准。 Lemmon说:“在遗传研究不断取得突破的同时,我们必须树立良好的道德规范,让研究继续朝着正确的方向发展。只有这样,我们的研究才能得到国际社会的认可和尊重。也重视科学研究。结果的转变,基于基础研究的结果进行临床试验,使更多的科研成果能够造福社会。“

“中国健康经济正在迅速发展”

采访《柳叶刀》主编Richard Horton

我们的记者在英国,钱伟

霍顿认为,新中国成立以来,医学研究和发展取得了很多成就,特别是深化的医学改革引起了全世界的关注。中国的健康和医学研究人员正以非凡和鼓舞人心的方式推动健康产业向前发展。霍顿说,他真正感受到中国政府有责任改善人民的健康,促进繁荣。

英国医学杂志《柳叶刀》主编Richard Holden与中国建立了友好关系。他最近在接受本报记者采访时说,大约10年前,他和他的同事们发现,中国医学研究人员提交的数量一直在增加。在短短几年内,中国研究人员在提交作品方面排名世界第三,仅次于英国和美国,提交的质量显着提高。 “这一巨大的变化表明,中国已经成为一个重要的科研国家,这引起了我对观察这一变化的兴趣。我非常希望了解中国成功的秘诀以及中国如何改善医疗健康。”

“之前的《柳叶刀》研究重点主要集中在欧洲和美国国家,但现在焦点已经改变。这是中国政府积极推动科学研究和创新的结果。“这些变化让霍尔顿感到惊讶。今年第一期的封面《柳叶刀血液病学》是国内PD-1单克隆抗体在中国国家癌症中心和中国医学科学院肿瘤医院治疗复发或难治性经典霍奇金淋巴瘤的研究成果。

为了与中国医学研究人员和临床医生进行更深入的接触,了解中国医疗行业的发展,在Horton的推动下,《柳叶刀》推出了中文版,密切关注中国的健康发展,并将是亚洲唯一的一个。办公室位于中国。 “我希望用《柳叶刀》平台向全世界讲述中国同行的中国故事。”

霍顿认为,新中国成立以来,医学研究和发展取得了很多成就,特别是深化的医学改革引起了全世界的关注。 “医疗改革将覆盖全体人口的卫生系统置于国家发展目标的核心位置,这一点非常重要。”

霍顿认为,这一努力与中国的政策密切相关。中国加大了对医学科研的投入,取得了更多的研究成果,促进了医学改革的发展。中国可以为世界上许多国家提供宝贵的经验。 “中国健康经济正在迅速发展。中国的健康和医学研究人员正以非凡和鼓舞人心的方式推动健康产业向前发展。“

在对中国医疗行业进行长期研究的基础上,霍顿总结了中国的成功经验:第一,中国的教育投入巨大,尤其是高校。许多中国大学的研究能力现已达到世界一流水平。其次,中国将科学研究视为其发展愿景的核心部分。许多国家缺乏对科学的关注,但中国知道科学可以成为社会快速进步的不竭动力。第三,中国将其成功的经济发展经验应用于医疗行业。最后,中国医生和研究人员与世界各地的同行建立了牢固的伙伴关系,以丰富他们的技能和专业知识。

在访问中国时,霍顿经常被中国学者和医生所感动,投资于事业和专业。 “在这些医务工作者和研究人员中,我真的觉得中国政府有责任改善人民的健康,促进繁荣。”

《柳叶刀》创始人托马斯威克利在杂志的就职典礼上说:“刺刀就像一个拱形的窗户,让光线透过;或者用锋利的手术刀去除杂项。我的意思是《柳叶刀》它具有上述双重含义。”在霍顿看来,中国在医学研究方面取得了巨大成就,并在《柳叶刀》上实现了威克利的信息。 “中国在医学研究行业的努力与光明的未来一样光明。大多数患者的健康事业迅速发展,消除陈载'。”霍顿说:“中国正在进行更深层次的医疗改革,并进一步加强医学研究体系。我对此充满信心。通过《柳叶刀》杂志,我们正在与中国学者共同努力,共同实现韦尔克利所设想的目标。我们期待着进一步加强与中国科学家和机构的合作,使《柳叶刀》在中国成为一个讲故事的平台。“

(伦敦电报)

电子邮件:

《人民日报》(2019年7月30日,第18版)

(编辑:袁波)